LEYENDAS MAPUCHES ( El Copihue )


   La Leyenda del Copihue

Cuando en el sur de Chile en la tierra de Arauco,convivían Mapuches y Pehuenches sucedió una historia fabulosa, había una hermosa princesa mapuche, llamada Hues, y un valiente pehuenche de nombre Copih.
Estas tribus estaban peleadas, pero sucedía que dos seres de ambas tribus se amaban, y para verse se encontraban en un lugar secreto del bosque.
Un día los padres de ambos jóvenes se enteraron de este amorío y siguieron a la pareja, Copiñiel, jefe de los  pehuenches y padre de Copih, y Nahuel jefe y padre de Hues, se fueron cada uno por un lado hasta la laguna donde ambos enamorados se juntaban.
El padre de Hues, cuando vio que su hija estaba abrazado con el pehuenche a la orilla del lago, arrojó su lanza contra Copih y le atravesó el corazón, este se hundió en las aguas del lago.
El jefe Copiñiel también lanzó su lanza contra la princesa mapuche,cayendo muerta y hundiéndose en las gélidas aguas.
Ambas tribus lloraron la muerte por mucho tiempo, un día mapuches y pehuenches se reunieron en la laguna para recordarlos. Llegaron de noche y durmieron a la orilla del lago. Al amanecer, vieron en el centro de la laguna un suceso inexplicable, del fondo de las aguas surgían dos lanzas entrecruzadas, una enredadera las enlazaba, y de ella colgaban dos grandes flores de forma alargada: una como la sangre y la otra blanca como la nieve.
Así, las tribus enemistadas comprendieron lo que sucedía. Se reconciliaron y decidieron llamar a la flor Copihue, la unión de Copih y de Hues.



Planta Copihue ( Lapageria rosea )

Esta planta monocotiledónea es endémica de Chile y crece en los bosques templados y húmedos de la selva del centro y sur del país, su floración es entre los meses de febrero y mayo, sus colores van desde el rojo sangre intenso al blanco inmaculado.
El Copihue es una enredadera que puede alcanzar hasta diez metros de altura, tiene tallos retorcidos, flexibles pero duros de color café claro , sus hojas son alargadas y duras, de color verde oscuro por encima y más claras por el revés.
Las flores son colgantes, carnosas y tienen 6 pétalos, 3 internos y 3 externos, dándole forma de campana.
Es de muy lento florecimiento, desde su nacimiento esta enredadera tarda mas o menos 10 años en dar un Copihue.
Esta planta se encuentra en constante riesgo de extinción por lo cual está protegida por la ley.
El Copihue crece en bosques oscuros donde hay gran humedad. Lo podemos encontrar tanto en la cordillera de la Costa como en la de los Andes, desde Valparaíso a Osorno, especialmente en las zonas de Concepción y Temuco
Fue declarada flor nacional de Chile el 24 de febrero de 1977.
En mapudungun, la planta se denomina kolkopiw.


Flor

La flor la usan en productos Gourmet, como Coctelería, repostería, y gastronomía.
Ejem: Mermeladas, licor, ensaladas, pasta de pétalos y pétalos a las finas hierbas.
Esta flor también posee antioxidantes.

 Pueblo Mapuche

El Copihue para el pueblo mapuche es el símbolo de la alegría y la amistad.
Esta flor es utilizada en las ceremonias nupciales como adorno en la fiesta.




                                                                     Fotos de Copihue







Fruto
También la planta de Copihue produce un fruto  ( comestible ), en forma de baya, de textura lisa, dulce, que mide entre 3 y 6 centímetros de largo, en su interior se encuentran las semillas, en una pulpa blanca. Su color es verde y cuando madura se pone amarilla.

Raíz
La raíz del Copihue se emplea para tratar enfermedades como la gota y el reumatismo.
 




                                                                         Fruto del Copihue


 En filanaval también puedes ver la historia del pueblo mapuche, como sus costumbres, comida, juegos, bailes, artesanía, religión etc etc. 


POEMA DEL COPIHUE ROJO

Soy una chispa de fuego
que del bosque en los abrojos
abro mis pétalos rojos
en el nocturno sosiego.
Soy la flor que me despliego
junto a las rucas indianas;
la que, al surgir las mañanas,
en mis noches soñolientas
guardo en mis hojas sangrientas
las lágrimas araucanas.

Nací una tarde serena
de un rayo de sol ardiente
que amó la sombra doliente
de la montaña chilena.
Yo ensangrenté la cadena
que el indio despedazó,
la que de llanto cubrió
la nieve cordillerana;
yo soy la sangre araucana
que de dolor floreció.

Hoy el fuego y la ambición
arrasan rucas y ranchos;
cuelga la flor de sus ganchos
como flor de maldición.
Y voy con honda aflicción
a sepultar mi pesar
en la selva secular,
donde mis pumas rugieran,
donde mis indios me esperan
para ayudarme a llorar.

Autor
Ignacio Verdugo Cavada


                                                                      PARA COLOREAR

              





Niños Mapuches Jugando Chueca


Niña Mapuche Tocando el Cultrún

22 comentarios:

  1. muy linda leyenda, y más aun que se trata de mis ancestros

    ResponderEliminar
  2. yo esperaba un listado amigo lo siento mucho

    ResponderEliminar
  3. mira se que fui muy pesada pero de todas maneras gracias y disculpa

    ResponderEliminar
  4. Bonita leyenda, pero en la cultura Mapuche no existen reyes ni príncipes. Saludos desde La Araucanía

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La gran mayoria de los chilenos sabemos que en la cultura Mapuche no existen príncipes ni princesas, esto es solo una leyenda.

      Eliminar
    2. Marri marri lamngen, en el mögnen es cierto que no hay principes/esas, pero sí mapuches con legados, Machi, Longko, Lawentuchefe,Toqui,Cacique, Weichafe...etc...seres mucho mas valiosos e importantes que de verdad hacen* para llevar su kimun su cargo, ese concepto de principado ni le hace sombra.Chaltu

      Eliminar
    3. Chaltu Sr. Anónimo. Y tienes toda la razón.

      Eliminar
  5. Hola! Me gustaría saber si sabe desde cuándo se cuenta esta historia... desde antes de la llegada de los españoles?

    ResponderEliminar
  6. Las leyendas no tienen fecha, es un relato folclórico o una narración transmitida de generación en generación en forma oral.

    ResponderEliminar
  7. Soy de Valparaíso, quiero comprar libros de cuentos infantiles mapuches, donde?

    ResponderEliminar
  8. Hola
    Veronica

    Probablemente en la grandes librerias de Santiago, calle Huerfanos.
    En internet en las paginas : Cuentos de niños mapuches ( Meli Xixan Mapu ) y Conozcamos nuestras raices a través de los cuentos mapuche.
    Las de internet las puedes sacar a impresión.

    Saludos
    Filanaval.

    ResponderEliminar
  9. me encanto la leyenda muy buena la pagina

    ResponderEliminar
  10. La leyenda araucana de los copihues rojos.. en ese libro hablan de esta leyenda y la fechan cerca de la primera incurcion inca.. fueron derrotadod por los mapuches y pehuenches, tomando mas de 1000 pricioneros y en esa batalla y en la fiesta de celebracion por la victoria es donde copih y hues se habria conocido... linda leyenda , buen libro.. chaltu may peñi jorge baeza por hacerme recordar esa linda leyends.peukallan

    ResponderEliminar
  11. La leyenda araucana de los copihues rojos.. en ese libro hablan de esta leyenda y la fechan cerca de la primera incurcion inca.. fueron derrotadod por los mapuches y pehuenches, tomando mas de 1000 pricioneros y en esa batalla y en la fiesta de celebracion por la victoria es donde copih y hues se habria conocido... linda leyenda , buen libro.. chaltu may peñi jorge baeza por hacerme recordar esa linda leyends.peukallan

    ResponderEliminar
  12. La leyenda araucana de los copihues rojos.. en ese libro hablan de esta leyenda y la fechan cerca de la primera incurcion inca.. fueron derrotadod por los mapuches y pehuenches, tomando mas de 1000 pricioneros y en esa batalla y en la fiesta de celebracion por la victoria es donde copih y hues se habria conocido... linda leyenda , buen libro.. chaltu may peñi jorge baeza por hacerme recordar esa linda leyends.peukallan

    ResponderEliminar
  13. agradecida por que ustedes nos comparten este material, puedo usarlo para trabajar en varias asignaturas con mis alumnos.

    ResponderEliminar
  14. Gracias Profesora Elisabeth,que tenga un fructífero segundo semestre.

    ResponderEliminar